sábado, 29 de mayo de 2010
Bodas de Plata de Emilio y Maribel
martes, 25 de mayo de 2010
Para la comunión de Miguel
martes, 18 de mayo de 2010
Manta para Elia


sábado, 15 de mayo de 2010
Detalles para la comunión de Isabel

miércoles, 7 de abril de 2010
HSS terminado
Me ha encantado participar en este proyecto por muchos motivos pero uno de ellos ha sido lo entrañable de la idea de la diseñadora: sentir el amor y la conexión con nuestras madres, abuelas y demás bordadoras de anteriores generaciones al hacer esta reliquia familiar para nuestra familia.
Hay bordados tres alfabetos, multitud de motivos florales, 38 bandas con puntos especiales...y todo ello con los maravillosos hilos de seda Gloriana, ST, Caron Waterlilies, Kreinik y Needlepoint.
Me encantan las tres escenas domésticas con bordadoras de diversas edades y épocas, donde se muestran desde los tiempos de los colonos con la rueca, hasta los tiempos modernos, pasando por un grupito del siglo pasado.
Las leyendas originales estaban en inglés, claro, pero como esta labor es para mí y mi familia, las he traducido al castellano así:
"nuestra pasión y vidas están aquí bordadas para perdurar"
Lo que me ha resultado más dificil bordar ha sido el hardanger, pero con el video de la diseñadora y la ayuda de mis amigas lo logré y creo que ha quedado bastante bien.
martes, 2 de marzo de 2010
Recuerdos de las Ferias

jueves, 18 de febrero de 2010
Feria de París

El sábado, mientras esperábamos para entrar y caían unos copos de nieve, imaginábamos ilusionadas qué encontraríamos dentro y la realidad superó nuestras expectativas.



Fue encantadora y, además de dejarnos fotografiar todo y de explicarnos mil detalles, nos invitó a unas pastitas de mantequilla riquísimas.

Me vine con algunos diseños de Marie Suarez, de L'Atelier d'Isabel, de A mon ami Pierre... un ángel para bordar a redwork, botones de madera para utilizar alguno en un cuadrito bordado con cintas...fieltros de Cinamon Patch, telitas variadas, alguna de Tilda, un precioso lino estampado, un kit para hacer un saco de lino con una escena en redwork de unos niños jugando en la playa estilo antiguo...

Eché de menos en este tema el stand de L'Atelier des Elfes,que, al parecer, no acudieron a la Feria.

¿Qué puedo deciros? Que la experiencia mereció un diez en todos los sentidos y que espero poder seguir yendo otros años más.
miércoles, 17 de febrero de 2010
Feria Creativa de Bilbao
En esta panorámica ya posábamos después de haber vaciado bien nuestros bolsillos.
Y estas fueron mis compras:
domingo, 7 de febrero de 2010
Visita Logroño
Nos lo pasamos fenomenal y hasta las nueve y media no paramos de hacer cositas: Sylvie, Julia y Anais terminando de poner los abalorios a las camisetas, Ana Mª practicando con la máquina de coser junto a Gloria...Chelo ayudándome a pintar mi muñeca-árbol de navidad ...
miércoles, 20 de enero de 2010
Camiseta
Nuevas tareas del HSS
Si os fijáis, hay que bordar muchos puntos diferentes y todos preciosos sobre todo por cómo quedan con el colorido de los hilos y sus diferentes matices.
Así que eso, de momento, me lo he ido saltando.
Las leyendas, ya os había contado que las iba traduciendo y poniendo en castellano porque así las siento más y me resulta mucho más cercano lo que dicen.


